西班牙举行论坛 聚焦西语数字电影
07在西班牙首都马德里举行的西班牙语数字电影国际论坛,是迄今为止世界上最广泛的西班牙语数字电影盛事,论坛关涉了从电影内容到表演的整条产业链,希望能够成为联结产业部门内各环节的纽带。

西班牙电影大师阿尔莫多瓦-《对她说》
西班牙工业、旅游与商贸部(An initiative 0f Spain’ s Ministry of Industry,Tourism and Com-merce,在西班牙语中首字母缩写为FICOD)介绍说,本次论坛汇集了来自数字电影各个部门的约800名主管人员,与会者一起讨论了西班牙数字电影的发展趋势、成败得失和前景方案。
FICOD的技术指导埃杜阿多•费莱尔(Eduardo Ferrer)说:“西班牙政府认识到,需要搭建一个广泛的平台,推广整个国际市场上的西班牙语数字电影,包括西班牙电影制片厂的电影、拉丁美洲同行的作品以及美国制作的西班牙语电影。目前,还没有任何活动能够惠及所有这些产品。”HICOD的核心目标就是为西班牙语数字电影营造国际影响。
波士顿咨询公司马德里分部(Boston Consuhing Group’ s Madrid-based)的总经理绉斯•玛努埃尔•门德兹(Jose Manuel Menclez)说:“从前,哪一个国家拍的电影就用哪一个国家的语言,但是现在,有了互联网,电影越来越国际化了。世界上有那么多人说西班牙语,这就意味着,需要拍摄更多的西语电影。”
论坛以西班牙工业部长乔安•克劳斯(Joan clos)的致辞开始,然后,FICOD颁发了二十个奖项,主要奖励具有创新精神的数字电影公司。在二十家获奖者中,有不少都来自电视电影部门,例如:Yelmo电影公司的展示专员里卡多•埃弗勒(Ricardo Ev-ole),来自制片人权益组织EGEDA的制作人恩里克?克雷佐(Enrique ccrezo),Ilion制作室的制片人依格纳齐奥•佩雷兹•多塞特(Ignacio Perez Dolset),Perro Verde动画制作室的制片人马努埃尔•克里斯托巴(Manuel Cristobal),zinkia公司的制片人绉斯•玛丽亚•卡斯蒂里奥(Jose Maria Castillejo),他也就是电影《Pocoyo》的制作人,SGO公司的制片人米谷埃尔•安奇尔•汤塞(Miguel Angel Doncel),还有ExpLORA电影公司的尼克戴默•阿尼曼奇昂(Nikodemo Anima-cion)和奥斯卡•珀蒂洛(0scar Portillo)。
西班牙电讯部秘书长弗朗西斯科•洛斯(Francisco Ros)、Mundia的副主席绉斯•安托尼奥•里奥斯(Jose Antonio Rios),Redes的总经理赛巴斯蒂安•穆里尔(Sebastian Muriel)以及巴塞罗那数码集团的埃杜阿多•阿隆索(Eduardo Alonso)和威森科•盖苏拉(vicenc Grasulla)一起出席了论坛。论坛的一开始,西班牙互联网广告局的阿奎利诺•佩纳(Aquilino Pena)率先主持了一轮圆桌讨论,议题就是“信息社会中电影的重要性”。
与世界首席无线会谈GSM不同,FICOD是一个西班牙语的专场论坛,而且讨论内容并不像前者那样只局限于移动电话产业。费莱尔说:“我们的目标是开辟一个谈话的空间,为新型商业模式和所有即将登场的相关产业部门寻求游戏规则。制片人、发行商、财务管理者、受众调查与测量公司都会前来参加会议,我们需要来自产业链各个环节的代表,因为他们都有话要说。”
为期三天的会议日程主要围绕影响这个行业的主要问题展开,约250名要员展开了小组讨论,问题包括:“反思网络:优势与弱点”.“西语作为数字电影市场的一种资产”,“音乐制作业随互联网重生”,“广告业:掌控变革的决定性因素”,“资金筹措与出口的模式”,“信息社会中的银幕聚合”,“电视游戏:动画与新型社会习惯”,“剧院放映与规划:收益眭的标准”以及“数字商业中的价值链”等。









