您所在的位置:中国电影网 > 电影产业 > 产业资讯 > 产业快讯 > 正文

专家盛赞《对花枪》数字特技融合传统戏曲

http://www.chinafilm.com 2008年01月08日 中国电影网

 

数字戏曲电影《对花枪》剧照

  一个镜头长达24分钟!在日前由中国艺术研究院、中国京剧院和电影频道节目中心举行的数字戏曲电影《对花枪》研讨会上,一个长达24分钟的镜头引起在场专家和媒体记者的啧啧称叹。据悉,该片将于1月8日晚播映。

  《对花枪》由电影频道节目中心、华映人国际影业投资有限公司和北京市西城区宣传部联合制作,影片运用电影声、光、色及数字特技的新手段,力图给经典戏曲剧目插上翅膀,使之顺应时代和市场的需求,吸引更多的观众。此剧创作阵容强大,由著名京剧老旦演员袁慧琴领衔,著名京剧花脸表演艺术家李长春、京剧老生新秀张建锋联袂主演。其中袁慧琴扮演姜桂芝,张建锋扮演罗艺,李长春扮演程咬金。

  戏曲表演的程式性、虚拟性与电影对真实性的要求之间存在着诸多矛盾,但数字电影《对花枪》则运用数字技术实现了戏曲元素与电影元素的融合。其中最有代表性的是影片中那段有着108句唱腔、长达24分钟的长镜头。在这一镜头中,导演通过镜头的景别变化以及背景图案的转换把女主人公姜桂芝四十年的风雨历程表现出来。与会专家认为,这108句唱腔非常有震撼力,它通过电脑合成技术对四十年的故事进行了完整的叙述,使主题的表现力得到空前的提升。影片把京剧写意的本质和舞台美术、灯光、镜头、演员表演巧妙的结合起来。舞台美术不仅有写意性,而且有很强的装饰性和情绪化的成份,舞台背景中包涵了宋元风格的文人山水画、泼墨写意画、工笔画、剪纸等多种传统艺术形式,主人公的心理世界通过舞台更完整的展现出来。此外,加之原作强大的音乐形象,主演袁慧琴等情真意切,数十年表演功力迸发的表演,给人以强烈的心灵和情感震撼。

  中国国家京剧院院长吴江表示,京剧作为中国主流文化的重要组成部分,如何更好地继承和通过新的传播手段发扬光大,始终受到社会各界的关注,《对花枪》运用数字手段和电影语言,使京剧艺术在传播上得到进一步发展。因此《对花枪》不仅是一个作品的问题,也是一个戏曲和京剧通过一种新的传播途径和大众见面的推广问题。中国艺术研究院院长王文章也认为,在人们生活方式急剧变化的情况之下,戏曲和京剧面临困境,并不意味着它走向末路,它可能走出一条适合新的时代发展的路。《对花枪》很好地融合了京剧的虚拟、程式和电影的写实、再现手段,探究出两种艺术形式有机结合的表现形式。据悉,在近10年来的1000部电视电影中,《对花枪》是第一部真正意义上的戏曲片。该剧遵循戏曲大写意的手法,同时又运用电影特有的画面、色彩去表达,既简练,又保留了戏曲原有的特质,很多人没意识到这个24分钟是一个镜头,可以说是很大的突破。曾出版了戏曲电影专著《中国戏曲电影史》的中国艺术研究院研究员高小健,针对《对花枪》在戏曲电影发展中的重大意义阐述了自己的观点,认为这部影片利用电影语言和数字特技创造性地提升了舞台艺术,将写实和写意完美结合,丰富和创新了审美意境,在戏曲电影史上有着重要的地位。 (文/张晋峰)

(编辑/悦悦)

声明:中国电影网独家稿件,转载请注明出处。

 来源:中国电影网
发表评论】 【收藏此页】 【推荐给好友】 【打印】 【关闭
相关新闻
Google
| 我有话说      已有 位网友发表了看法 [所有评论]
用户名:  密码:  验证码:  新用户注册
评论内容:不能超过250字,请自觉遵守互联网相关政策法规。
会员章程 | 联系我们 | 站点地图 | 广告服务 | 招聘信息 | 友情链接 | 版权声明
地址:北京市海淀区新街口外大街25号  邮编:100082 联系电话:010-82044161
中国电影集团公司 版权所有 2008